top of page

Amazing Grace~ The Cherokee Nation National Anthem...


Lisa Christiansen - Amazing Grace

This hymn was written in 1779 by John Newton who, until his early 20's, was an unbeliever. A decade later he had become a devout preacher.

Amazing grace, how sweet the sound..." So begins one of the most beloved hymns of all times, a staple in the hymnals of many denominations. The author of the words was John Newton, the self-proclaimed wretch who once was lost but then was found, saved by amazing grace.

Newton was born in London July 24, 1725, the son of a commander of a merchant ship which sailed the Mediterranean. When John was eleven, he went to sea with his father and made six voyages with him before the elder Newton retired. In 1744 John was impressed into service on a man-of-war, the H. M. S. Harwich. Finding conditions on board intolerable, he deserted but was soon recaptured and publicly flogged and demoted from midshipman to common seaman.

Finally at his own request he was exchanged into service on a slave ship, which took him to the coast of Sierra Leone. He then became the servant of a slave trader and was brutally abused. Early in 1748 he was rescued by a sea captain who had known John's father. John Newton ultimately became captain of his own ship, one which plied the slave trade.

Although he had had some early religious instruction from his mother, who had died when he was a child, he had long since given up any religious convictions. However, on a homeward voyage, while he was attempting to steer the ship through a violent storm, he experienced what he was to refer to later as his "great deliverance." He recorded in his journal that when all seemed lost and the ship would surely sink, he exclaimed, "Lord, have mercy upon us." Later in his cabin he reflected on what he had said and began to believe that God had addressed him through the storm and that grace had begun to work for him.

For the rest of his life he observed the anniversary of May 10, 1748 as the day of his conversion, a day of humiliation in which he subjected his will to a higher power. "Thro' many dangers, toils and snares, I have already come; 'tis grace has bro't me safe thus far, and grace will lead me home." He continued in the slave trade for a time after his conversion; however, he saw to it that the slaves under his care were treated humanely.

In 1750 he married Mary Catlett, with whom he had been in love for many years. By 1755, after a serious illness, he had given up seafaring forever. During his days as a sailor he had begun to educate himself, teaching himself Latin, among other subjects. From 1755 to 1760 Newton was surveyor of tides at Liverpool, where he came to know George Whitefield, deacon in the Church of England, evangelistic preacher, and leader of the Calvinistic Methodist Church. Newton became Whitefield's enthusiastic disciple. During this period Newton also met and came to admire John Wesley, founder of Methodism. Newton's self-education continued, and he learned Greek and Hebrew.

He decided to become a minister and applied to the Archbishop of York for ordination. The Archbishop refused his request, but Newton persisted in his goal, and he was subsequently ordained by the Bishop of Lincoln and accepted the curacy of Olney, Buckinghamshire. Newton's church became so crowded during services that it had to be enlarged. He preached not only in Olney but in other parts of the country. In 1767 the poet William Cowper settled at Olney, and he and Newton became friends.

Cowper helped Newton with his religious services and on his tours to other places. They held not only a regular weekly church service but also began a series of weekly prayer meetings, for which their goal was to write a new hymn for each one. They collaborated on several editions of Olney Hymns, which achieved lasting popularity. The first edition, published in 1779, contained 68 pieces by Cowper and 280 by Newton.

In 1780 Newton left Olney to become rector of St. Mary Woolnoth, St. Mary Woolchurch, in London. There he drew large congregations and influenced many, among them William Wilberforce, who would one day become a leader in the campaign for the abolition of slavery. Newton continued to preach until the last year of life, although he was blind by that time. He died in London December 21, 1807. Infidel and libertine turned minister in the Church of England, he was secure in his faith that amazing grace would lead him home.

This hymn was known as "an early American Melody" and became a favorite of the Cherokees. It was sung on the Trail of Tears and can be considered the Cherokee National anthem.

Amazing Grace

u ne la nv i u we tsi

i ga gu yv he i

hna quo tso sv wi yu lo se

i ga gu yv ho nv

a se no i u ne tse i

i yu no du le nv

ta li ne dv tsi lu tsi li

u dv ne u ne tsv

e lo ni gv ni li s qua di

ga lu tsv ha i yu

ni ga di da ye di go i

a ni e lo ni gv

u na da nv ti a ne hv

do da ya nv hi li

tso sv hna quo ni go hi lv

do hi wa ne he s di

♫♪♪♫·٠•● Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ ●•٠·˙♪♫•*¨*•.¸¸¸¸.•*¨*•♫♪♪♫•*¨*•.¸¸¸¸.•*¨*•♫♪

u ne la nv i u we tsi

God's Son

i ga gu yv he i

paid for us.

hna quo tso sv wi yu lo se

Now to heaven He went

i ga gu yv ho nv

after paying for us.

a se no i u ne tse i

Then He spoke

i yu no du le nv

when He rose.

ta li ne dv tsi lu tsi li

I'll come the second time

u dv ne u ne tsv

He said when He spoke.

e lo ni gv ni li s qua di

All the world will end

ga lu tsv ha i yu

when He returns

ni ga di da ye di go i

We will all see Him

a ni e lo ni gv

here the world over.

u na da nv ti a ne hv

The righteous who live

do da ya nv hi li

He will come after.

tso sv hna quo ni go hi lv

In heaven now always

do hi wa ne he s di

in peace they will live.

~Lisa Christiansen

Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
No tags yet.
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page